auld lang syne,中文译作《友谊地久天长》,源于苏格兰民歌。每年跨年夜钟声敲响时,Lounge Bar里的人们会唱起这首歌,纪念往昔的美好回忆,祈愿未来的幸福。
苏格兰人热爱auld lang syne,更被奉为国歌。曲子缓慢悠扬,歌词充满哲理,让人感受到苏格兰深厚的文化底蕴和友情的可贵。歌词中的“should auld acquaintance be forgot and never brought to mind”传达出珍爱友情的情感,更强调了在另一个新年的来临之际,与旧友共同重温往日情谊的重要性。
在苏格兰,这首歌不仅仅是跨年时的必唱曲目,更是婚礼、为别招呼、战争纪念日等各种场合的必选曲目。这也许就是auld lang syne在苏格兰的意义所在,象征着情感和友情的纯真。