《北冥有鱼》原文：
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也，怒而飞，其翼若垂天之云。
《北冥有鱼》翻译：
北边的海洋中有一种鱼，它叫做鲲。鲲非常的大，可以说有数千里长短。鲲一旦化身为鸟，它的名字便改为鹏。鹏粗背很宽广，也有可能有几千里长短，如果它愤怒了要飞起来，那么它那如同垂挂在天上的云朵一样的翅膀，就会随之展开。
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也，怒而飞，其翼若垂天之云。
北边的海洋中有一种鱼，它叫做鲲。鲲非常的大，可以说有数千里长短。鲲一旦化身为鸟，它的名字便改为鹏。鹏粗背很宽广，也有可能有几千里长短，如果它愤怒了要飞起来，那么它那如同垂挂在天上的云朵一样的翅膀，就会随之展开。
